1 | Elektrische Pritschen Spillwinde ESW 10
PDF-Datenblatt
Die Elektro-Spillwinde ESW 10 verkörpert modernste Technologie und wurde speziell entwickelt, um den Anforderungen der modernen Industrie gerecht zu werden. Sie kombiniert verbesserte Energieeffizienz mit innovativen Funktionen, die sowohl die Bedienung als auch die Sicherheit deutlich erhöhen. Mit dem Trolley TRO 10 wird der Transport und die Mobili-tät der Winde zusätzlich optimiert. Entwicklung und Hintergründe: Die ESW 10 erfüllt die strengen Vorgaben der EU-Verordnung 2019/1781, die höhere Energieeffizienz für Elektromotoren fordert. Im Zuge dieser Weiterentwicklung wurden die bisherigen Modelle (PSW 7/8, 10/8 und 10/13) überarbeitet und in einem einzigen, leistungsstarken Gerät zusammengeführt.

Vorteile und Neuerungen der ESW 10:
  • Kompaktes und leichtes Design: Dank ihrer leichten und platzsparenden Bauweise ist die ESW 10 einfach zu transportieren und vielseitig einsetzbar.
  • Abnehmbarer Schutzkorb am Spillkopf: Schützt den Bediener vor ungewolltem Kontakt und heißen Oberflächen – ein Plus an Sicherheit.
  • Variable Geschwindigkeitsstufen: Zwei wählbare Geschwindigkeiten (ca. 5 m/min und 11 m/min) sorgen für Flexi-bilität im Betrieb.
  • Hohe Zugkraft: Maximale Leistungsfähigkeit mit einer Zugkraft von bis zu 10 kN.
  • Geräuscharm: Ideal für den Einsatz in geräuschempfindlichen Umgebungen.
  • Einfache Stromversorgung: Anschluss über 230 V AC (Schutzkontaktkupplung) ??" kompatibel mit Standard-Verlängerungskabeln.
  • Zusätzlicher Rückwärtslauf-Taster: Bietet erhöhte Flexibilität bei der Handhabung.
  • Integrierte Sicherheitsmerkmale: Motorschutzschalter, Not-Aus und ein eingebauter Frequenzumrichter im Motor machen einen zusätzlichen Schaltschrank überflüssig.
  • Ergonomische Bedienung: Ein Seilhaken für die Umlenkung des Seils ermöglicht es dem Bediener, sich während des Zugvorgangs in den sicheren Bereich zurückzuziehen.
CodeTypeEl-Motor Anschluss kg
279605 ESW 101,5 kW 230V/50 Hz 56,00
2 | Trolley für ESW 10
PDF-Datenblatt
Trolley für den Transport passend zu ESW 10.

Der Trolley TRO 10 wurde speziell für den Transport der Elektro-Spillwinde ESW 10 entwickelt. Er erleichtert nicht nur die Handhabung, sondern bietet auch zahlreiche Vorteile, die Flexibilität, Ergonomie und Sicherheit beim Einsatz erhöhen.

Vorteile des TRO 10:
  • Erleichterter Transport: Der Trolley ermöglicht den sicheren und einfachen Transport der ESW 10. Dies macht die Handhabung deutlich komfortabler, selbst bei schwer zugänglichen Einsatzorten.
  • Höhere Flexibilität: Der ausziehbare Teleskoparm reduziert die körperliche Belastung, indem er das Gewicht optimal verteilt. Diese Funktion erleichtert den Transport auch in unwegsamem Gelände und verbessert die Manövrierfähigkeit.
  • Platzsparend verstaut: Der Teleskoparm ist variabel einstellbar und kann bei Nichtgebrauch verkürzt werden. Dadurch lässt sich der Trolley kompakt lagern ??" ein entscheidender Vorteil bei beengten Platzverhältnissen.
  • Ergonomisches Design: Mit seinem benutzerfreundlichen Design minimiert der Trolley körperliche Anstrengungen und verringert das Risiko von Verletzungen. So wird ein sicherer und komfortabler Einsatz gewährleistet.
  • Maximale Stabilität: Der Teleskoparm verfügt über zwei sichere Raststellungen (Transport und Lagerung), die für Stabilität und Sicherheit sorgen.$
  • Die ESW 10 kann werkzeuglos auf dem Trolley befestigt werden, was ein Verrutschen während des Transports verhindert und Unfälle vermeidet.
CodeTypeL/B/H mm kg
279650 TRO 101307/535/195 12,00
3 | Pritschenspillwinde ohne Bremse
PDF-Datenblatt
Pritschenspillwinde, mit Alu-Einscheibenspill. Auf Grundrahmen zur vielseitigen Befestigung in Pritschenanlagen, inkl. Fuß-Schalter.
  • Mit 1 Konstant-Geschwindigkeit.
  • Ohne Senkrechtbremse, daher nicht für Senkrecht-Kabelzüge geeignet.
CodeTypeZugkraft El-Motor Anschluss kg
279541 PSW 10/810,0 kN/8 m/min 1,10 kW 400V/50 Hz 55,00
4 | Pritschenspillwinde mit Bremse
PDF-Datenblatt
Pritschenspillwinde, mit Alu-Einscheibenspill, 2 über Frequenzumformer eingestellte Geschwindigkeiten. Auf Grundrahmen zur vielseitigen Befestigung, inkl. Fuß-Schalter. Mit Seilspannklemme, geeignet auch für Senkrecht-Kabelzüge bis 500 kg Hublast.
  • Elektromotor 1,5 kW. 2 Geschwindigkeiten über Frequenzumformer 20-100 Hz.
  • Anschließbar an 230 Volt oder mit Adapterkabel auch an 400 Volt-Netz.
  • Mit Seilklemme als Senkrechtbremse auch für Senkrecht-Kabelzüge bis 5 kN geeignet.
CodeTypeZug1 (50Hz) Zug2 (80Hz) Anschluss kg
279566 PSW 10-13S10 kN/7 m/min. 4 kN/13 m/min. 230V/50-60Hz 72,00
279580 ADK 400Adapterkabel 400 auf 230V 400-230V/50Hz 0,50
5 | Polyesterseil zu Kabelspillwinde
PDF-Datenblatt
Polyesterseile, Doppelgeflecht, mit 2 gespleißten Schlaufen (1 an jedem Seilende). Geeignet für Pritschen-Spillwinde auch für Kabel-Senkrechtzug. Lagerlängen 250 und 500 m. Die jeweilige Seiltrommel ist im Seilpreis inbegriffen. Dazu sind Drehwirbel mit Kugellagerung geeignet. kN = Mindestbruchlast.

CodeTypeSeil Dehnung kN Länge kg
27968512 PKG12-12512 4-6 % 32 125 m 11,30
27968525 PKG12-25012 4-6 % 32 250 m 22,50
27968530 PKG12-30012 4-6 % 32 300 m 30,50
27968550 PKG12-50012 4-6 % 32 500 m 45,00
6 | Polypropylenseil zu Kabelspillwinde
PDF-Datenblatt
Polypropylenseil, einfach geflochten, mit 1 gespleißten Schlaufe, innenliegend. Nicht geeignet für Kabel-Senkrechtzug. Lagerlängen 150 und 250 m. Dazu müssen Drallfänger verwendet werden, Drehwirbel mit Kugellagerung sind nicht dazu geeignet. kN = Mindestbruchlast.

CodeTypeSeil Dehnung kN Länge kg
27969015 PKT 14-15014 15 % 27 150 m 14,00
27969025 PKT 14-25014 15 % 27 250 m 24,00
7 | Drehwirbel zu Polyester-Seil
PDF-Datenblatt
PDF-Zeichnung
Fischverbinder kugelgelagert zu drehfreiem Polyester-Seil D 12, (nicht für Polypropylenseile). kN = Mindestbruchlast.

CodeTypeFür Seil D/Länge/Gabel kN kg
537360 FVD 3012 30/128/12 60 0,50
8 | Drallfänger zu Polypropylen- Seil
PDF-Datenblatt
PDF-Zeichnung
Drallfänger, auch Drehwirbel genannt, mit Gleitlager, zwischen Zugseil und Ziehstrumpf. Nur für Erdkabel, nicht für den Freileitungsbau geeignet!

kN = Mindestbruchlast
CodeTypeFür Seil D/Länge/Gabel kN kg
243130 V 45 D16 45/180/16 150 1,50
9 | Haspel für Kunststoffseil
PDF-Datenblatt
PDF-Zeichnung
Haspel für Kunststoffseile, galvanisch verzinkt, mit 2 Gummirädern. Kunststoffseile dürfen nicht mit starker Spannung aufgespult werden, da sonst bei Temperaturveränderungen starke Drücke auf den Innenkern und die Seitenteile entstehen würden. Die Haspel hat folgende Aufnahmekapazitäten:
  • Kunststoffseil-Durchmesser 6, ca. 1200 m, totales Seilgewicht ca. 48 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 7, ca. 1000 m, totales Seilgewicht ca. 40 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 8, ca. 700 m, totales Seilgewicht ca. 35 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 10, ca. 500 m, totales Seilgewicht ca. 35 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 12, ca. 350 m, totales Seilgewicht ca. 35 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 14, ca. 250 m, totales Seilgewicht ca. 35 kg.
CodeTypeSeilaufnahme Haspel-Ø L/B/H mm kg
279720 PSH 600s. oben 600/150/240 727/331/790 19,20
10 | Seiltrommel für Kunststoffseile
PDF-Datenblatt
Seiltrommel aus verleimten Sperrholz, für Kunststoffseile. Kunststoffseile dürfen nicht mit starker Spannung aufgespult werden, da sonst bei Temperaturveränderungen starke Drücke auf den Innenkern und die Flanschen der Trommel entstehen würden. Die Trommel hat folgende Aufnahmekapazitäten:
  • Kunststoffseil-Durchmesser 7, ca. 2000 m, totales Seilgewicht ca. 80 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 8, ca. 1500 m, totales Seilgewicht ca. 75 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 10, ca. 1000 m, totales Seilgewicht ca. 70 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 12, ca. 750 m, totales Seilgewicht ca. 75 kg.
  • Kunststoffseil-Durchmesser 14, ca. 550 m, totales Seilgewicht ca. 77 kg.
CodeTypeSeilaufnahme Trom.-D Breite Bohrg. kg
279740 STR 750s. oben 750/315 395/420 80 20,00
11 | Trommelabroller für Kabel und Seile
PDF-Datenblatt
Trommelabroller für Kabel und Seile. Stahlkonstruktion pulverbeschichtet mit kugelgelagerten Rollen galvanisch verzinkt.
  • Rollen verstellbar für kleinere Trommeln bis Ø 100 mm.
  • Gummifüsse für rutschfesten, ruhigen Stand.
CodeTypeTrom.-D Trom.-Breite Tragl. L/B/H mm kg
320660 KTA 7100-1200 max. 500 150 kg 530/550/110 8,80