Pipe plugs for energy cables